Saturday, December 17, 2011

our fith creole lesson


V
Learn Creole words with Jean Charles = Apran-n Mo Kreyòl yo avèk Jean Charles
Today, you will use the vocabularies gave before = Jodi a wap itilize vokabilè nou te bay deja
1.     Mother  =    Manman
My mother’s name is Serette Lordé   =   Manman mwen rele Serette Lordé
My mother is dead  =  Manman mwen mouri
My mother is in Haiti   =  Manman mwen an ayiti

2.     Father =        Papa
My father is a preacher    =   Papa mwen se Predikatè
My father is a Pastor    =    Papa mwen se yon paste
My father is a doctor    =   Papa mwen se yon doktè

3.     Sister =        
My sister is a nurse    =   Sè mwen an se yon enfimyè
My sister is a Christian   =   Sè mwen an se yon kretyen
My sister speaks French  =  Sè mwen an pale fransè

4.     Brother =     Frè
My brother is a mechanic    =   Frè mwen an se yon mekanisyen
My brother is a driver    =   Frè mwen an se yon  chofè
My brother is a soldier   =  Frè mwen an se yon solda

5.     Aunt =           matant
My aunt is old    =    Matant mwen granmoun
My aunt is 62 years old    =   Matant mwen gen swasant dezan
My aunt is weak     =    Matant mwen fèb
6.     Godmother = Maren n
My Godmother loves me    =   Maren n mwen renmen m
My Godmother is a black     =  Maren n mwen se yon nwa 
My Godmother is white       =  Maren n mwen se yon blan

7.     Godfather = Paren n
My Godfather is a security   =  Paren n mwen se yon sekirite
My Godfather is a pilot   =    Paren n mwen se yon aviate
My Godfather is a musician   =   Paren n mwen se yon mizisyen

8.     Stepmother = Bèlmè
My stepmother cares of me  =  bèlmè m pran swen m
My stepmother live with me    =   bèlmè m ap viv avèm
My stepmother is an accountant   =   bèlmè m se yon kontab

9.     Stepfather = Bòpè
My stepfather is mean   =  bòpè m move
My stepfather is Haitian   =  bòpèm se ayisyen
My stepfather is a coach   =  bòpèm se yon antrenè

10.                        Grandfather = Granpè
My Grandfather is 100 years old   =   Granpèm gen san tan
My Grandfather is a lawyer   =   Granpè m se yon avoka
My Grandfather is a capenter   =   Granpè m se yon chapant

11.                        Grandmother = Granmè
My Grandmother is a sewer  =  Granmè m se yon koutiryè
My Grandmother is a teacher   =  Granmè m se yon pwofesè
My Grandmother is a singer  =   Granmè m se yon chantè




12.                        Uncle =         Tonton
My uncle is a shoemaker  =  Tonton m se yon kwòdonye
My uncle is an evangelist   =  Tonton m se yon evanjelis
My uncle is a translater     =    Tonton m se yon tradiktè

13.                        Cousin =       Kouzen
My cousin is a physician   =   Kouzen m nan se yon fizysyen
My cousin is an usher   =   Kouzen m nan se yon mamb akèy
My cousin is a secretary   =   Kouzen m nan se yon secrete

14.                        Cousin =       Kouzin n
My cousin is a danser   =   kouzin n mwen an se yon danseuz
My cousin is a receptionist   =  Kouzin n mwen an se yon resepsyonis
My cousin married to john   =  Kouzin n mwen an marye ak John


Ps: I always love to hear your subjections!

No comments:

Post a Comment